It looks like you are viewing this on a mobile device. Would you like to use the mobile version? No thanks.
It looks like your device can support the full version of the site. Would you like to view that instead? No thanks.
Janet Otton
March 4, 1959 - August 31, 2015
It is with a heavy heart that we announce the passing of Janet Otton following a difficult illness. She is survived by her husband Richard Normandeau and his 2 children, Maxime & Audrey, her mother Irene, sister Judy (Saul), brothers Michael (Flora) & Bill (Janet), nieces and nephews. She leaves to join her son Mark and her father Paul.
Janet was a remarkable and intelligent woman, a loving wife, and devoted mother. She lived a full life, both professionally, as a CA, and personally, with adventuresome travel, a sporty lifestyle, strong family values, and loyal enduring friendships. She accomplished all of this with a great sense of humour and a heartwarming smile. Janet & Richard were blessed with little Mark and Janet devoted herself to being the best mother a child could ask for. Mark's sudden death in 2009 at the young age of 8 forever changed her life and there is some solace for her loved ones in knowing that they are now reunited.
The family would like to thank Dr. Victor Cohen and his team at the Jewish General Hospital and the staff at the West Island Palliative Care Residence. Contributions in Janet's memory may be made to either of these organizations.
Family will receive condolences on Tuesday, September 8, 2015 at Rideau Funeral Home 4275 boul. des Sources, Dollard-des-Ormeaux, QC H9B 2A6, rideaumemorial.com from 2PM to 5PM and 7PM to 9PM. Burial will take place at a later date at the Lake Ouimet cemetery in Mont Tremblant, Qc.
C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Janet Otton suite à une longue maladie. Elle laisse dans le deuil son époux Richard Normandeau et ses 2 enfants, Maxime & Audrey, sa mère Irene, sa sœur Judy (Saul), ses frères Michael (Flora) & Bill (Janet), ainsi que ses neveux et nièces. Elle nous quitte pour rejoindre son fils Mark et son père Paul.
Janet était une femme remarquable et intelligente, une épouse aimante et une mère dévouée. Elle a vécu une vie remplie, tant professionnellement comme CA que personnellement, avec ses voyages aventureux, son mode de vie très actif, des valeurs familiales fortes et des amitiés fidèles et durables, toujours en approchant la vie avec son grand sens de l’humour et son sourire réconfortant. Janet & Richard ont été bénis par l’arrivée de leur fils Mark. Janet s’est alors investie à devenir la meilleure mère dont un enfant pouvait rêver. Le décès subit de Mark en 2009 à l'âge de 8 ans a changé sa vie de façon profonde et il y a une consolation pour ses proches de savoir qu'ils sont maintenant réunis.
La famille aimerait remercier l’équipe du Dr. Victor Cohen de l’Hôpital Général Juif ainsi que le personnel de la Résidence des Soins Palliatifs de l’Ouest de l’île. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à ces deux organismes.
Des visites auront lieu le mardi 8 septembre 2015 à la Maison funéraire Rideau située au 4275, boul. des Sources, Dollard-des-Ormeaux, QC H9B 2A6 rideaumemorial.com de 14h à 17h et de 19h à 21h. L’inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière du Lac Ouimet à Tremblant.
Janet was a remarkable and intelligent woman, a loving wife, and devoted mother. She lived a full life, both professionally, as a CA, and personally, with adventuresome travel, a sporty lifestyle, strong family values, and loyal enduring friendships. She accomplished all of this with a great sense of humour and a heartwarming smile. Janet & Richard were blessed with little Mark and Janet devoted herself to being the best mother a child could ask for. Mark's sudden death in 2009 at the young age of 8 forever changed her life and there is some solace for her loved ones in knowing that they are now reunited.
The family would like to thank Dr. Victor Cohen and his team at the Jewish General Hospital and the staff at the West Island Palliative Care Residence. Contributions in Janet's memory may be made to either of these organizations.
Family will receive condolences on Tuesday, September 8, 2015 at Rideau Funeral Home 4275 boul. des Sources, Dollard-des-Ormeaux, QC H9B 2A6, rideaumemorial.com from 2PM to 5PM and 7PM to 9PM. Burial will take place at a later date at the Lake Ouimet cemetery in Mont Tremblant, Qc.
C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Janet Otton suite à une longue maladie. Elle laisse dans le deuil son époux Richard Normandeau et ses 2 enfants, Maxime & Audrey, sa mère Irene, sa sœur Judy (Saul), ses frères Michael (Flora) & Bill (Janet), ainsi que ses neveux et nièces. Elle nous quitte pour rejoindre son fils Mark et son père Paul.
Janet était une femme remarquable et intelligente, une épouse aimante et une mère dévouée. Elle a vécu une vie remplie, tant professionnellement comme CA que personnellement, avec ses voyages aventureux, son mode de vie très actif, des valeurs familiales fortes et des amitiés fidèles et durables, toujours en approchant la vie avec son grand sens de l’humour et son sourire réconfortant. Janet & Richard ont été bénis par l’arrivée de leur fils Mark. Janet s’est alors investie à devenir la meilleure mère dont un enfant pouvait rêver. Le décès subit de Mark en 2009 à l'âge de 8 ans a changé sa vie de façon profonde et il y a une consolation pour ses proches de savoir qu'ils sont maintenant réunis.
La famille aimerait remercier l’équipe du Dr. Victor Cohen de l’Hôpital Général Juif ainsi que le personnel de la Résidence des Soins Palliatifs de l’Ouest de l’île. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à ces deux organismes.
Des visites auront lieu le mardi 8 septembre 2015 à la Maison funéraire Rideau située au 4275, boul. des Sources, Dollard-des-Ormeaux, QC H9B 2A6 rideaumemorial.com de 14h à 17h et de 19h à 21h. L’inhumation se fera à une date ultérieure au cimetière du Lac Ouimet à Tremblant.