It looks like you are viewing this on a mobile device. Would you like to use the mobile version? No thanks.
It looks like your device can support the full version of the site. Would you like to view that instead? No thanks.
C’est avec tristesse que la famille annonce le décès de Madame Miriam Dauer Lafontaine, survenu paisiblement à l’âge de 95 ans.
Femme d’une grande sagesse et d’une remarquable curiosité intellectuelle, Miriam a consacré sa vie à l’apprentissage et à la découverte. Passionnée de lecture et toujours avide de connaissances, elle croyait profondément que l’on peut continuer à apprendre tout au long de la vie. Son esprit vif, sa grande culture et son excellent sens de l’humour ont marqué tous ceux qui ont eu le privilège de la côtoyer.
Elle était l’épouse de feu Gérard Lafontaine.
Elle laisse dans le deuil ses beaux-enfants : Carole (Serge), Danièle et Richard (Guylaine), ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis.
La famille gardera d’elle le souvenir d’une femme inspirante, dont la curiosité et la joie d’apprendre continueront de vivre à travers ceux qu’elle a côtoyés.
It is with sadness that the family announces the peaceful passing of Mrs. Miriam Dauer Lafontaine, at the age of 95.
A woman of great wisdom and remarkable intellectual curiosity, Miriam devoted her life to learning and discovery. Passionate about reading and always eager for knowledge, she truly believed that learning continues throughout life. Her sharp mind, cultured spirit, and wonderful sense of humor left a lasting impression on all who knew her.
She was the wife of the late Gérard Lafontaine.
She leaves to mourn her stepchildren: Carole (Serge), Danièle, and Richard (Guylaine), as well as her grandchildren, great-grandchildren, relatives, and friends.
Her family will remember her as an inspiring woman whose curiosity and love of learning will live on in those who knew her.
Femme d’une grande sagesse et d’une remarquable curiosité intellectuelle, Miriam a consacré sa vie à l’apprentissage et à la découverte. Passionnée de lecture et toujours avide de connaissances, elle croyait profondément que l’on peut continuer à apprendre tout au long de la vie. Son esprit vif, sa grande culture et son excellent sens de l’humour ont marqué tous ceux qui ont eu le privilège de la côtoyer.
Elle était l’épouse de feu Gérard Lafontaine.
Elle laisse dans le deuil ses beaux-enfants : Carole (Serge), Danièle et Richard (Guylaine), ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis.
La famille gardera d’elle le souvenir d’une femme inspirante, dont la curiosité et la joie d’apprendre continueront de vivre à travers ceux qu’elle a côtoyés.
It is with sadness that the family announces the peaceful passing of Mrs. Miriam Dauer Lafontaine, at the age of 95.
A woman of great wisdom and remarkable intellectual curiosity, Miriam devoted her life to learning and discovery. Passionate about reading and always eager for knowledge, she truly believed that learning continues throughout life. Her sharp mind, cultured spirit, and wonderful sense of humor left a lasting impression on all who knew her.
She was the wife of the late Gérard Lafontaine.
She leaves to mourn her stepchildren: Carole (Serge), Danièle, and Richard (Guylaine), as well as her grandchildren, great-grandchildren, relatives, and friends.
Her family will remember her as an inspiring woman whose curiosity and love of learning will live on in those who knew her.