It looks like you are viewing this on a mobile device. Would you like to use the mobile version? No thanks.
It looks like your device can support the full version of the site. Would you like to view that instead? No thanks.
C’est avec regrets que nous vous annonçons le décès de Madame Gisèle Laframboise. Mère bien aimée, toujours courtoise et souriante,
bien que dernièrement accablée par la maladie. Elle restera pour toujours cette mère aimante et généreuse dans le coeur de ses fils
Michel (Barbara), Stéphane (Adrianna), et Marc (Norma). Elle laisse aussi dans le deuil ses deux petites filles Emma et Sarah.
Elle nous manquera assurément, jusqu’au jour où nous la reverrons dans le Royaume de notre Seigneur Jésus.
________________________________________________________________________________________________________________________________
It is with regret that we announce the passing of Mrs. Gisèle Laframboise. A much-loved mother, always courteous and smiling,
although recently overwhelmed by illness. She will remain forever the loving and generous mother in the hearts of her sons Michel (Barbara),
Stéphane (Adrianna), and Marc (Norma). She is also survived by her two granddaughters Emma and Sarah. We will miss her until the day
we see her again in the Kingdom of our Lord Jesus.
bien que dernièrement accablée par la maladie. Elle restera pour toujours cette mère aimante et généreuse dans le coeur de ses fils
Michel (Barbara), Stéphane (Adrianna), et Marc (Norma). Elle laisse aussi dans le deuil ses deux petites filles Emma et Sarah.
Elle nous manquera assurément, jusqu’au jour où nous la reverrons dans le Royaume de notre Seigneur Jésus.
________________________________________________________________________________________________________________________________
It is with regret that we announce the passing of Mrs. Gisèle Laframboise. A much-loved mother, always courteous and smiling,
although recently overwhelmed by illness. She will remain forever the loving and generous mother in the hearts of her sons Michel (Barbara),
Stéphane (Adrianna), and Marc (Norma). She is also survived by her two granddaughters Emma and Sarah. We will miss her until the day
we see her again in the Kingdom of our Lord Jesus.